Тот бельгийский берег запомнился им навсегда. Беззаботные дни, наполненные солнцем и шумом прибоя, резко оборвались. Для этой компании юных наследников лето закончилось слишком рано. Едва уловимый, но неумолимый ветер перемен принес с собой первые по-настоящему взрослые проблемы. Иллюзии разбились о суровую правду, которая ждала их за порогом безмятежной юности.
Они столкнулись с миром, где их финансовое преимущество значило уже не всё. Пришлось учиться принимать сложные решения и нести за них ответственность. Это было трудное, но необходимое прощание с детством. Каникулы на побережье стали для них не просто отдыхом, а настоящим рубежом, перейдя который, они уже не могли оставаться прежними.
